La Fiscalía sostiene que el acusado, sobre las 17.45 horas del 15 de abril de 2013, abrió, con una tarjeta plastificada o similar, la puerta de una vivienda de la calle Puerto Cerredo de Gijón.
Una vez dentro, se apoderó de numerosos objetos (un ordenador, una televisión, joyas y ropa) y de 1.000 euros en efectivo. Parte de los efectos sustraídos (tasados pericialmente en 250 euros) fueron recuperados y entregados a su propietaria. Los artículos sustraídos y no recuperados fueron tasados en 3.815 euros.
La Fiscalía considera que los hechos son constitutivos de un delito de robo con fuerza en las cosas y solicita que se condene al acusado a tres años y seis meses de prisión, pago de las costas procesales y abono de una indemnización a la propietaria de la vivienda de 4.815 euros.